المعلومات التي يجب تعبئتها (معلومات عامة)

01/01/2020 - 31/12/2020
معلومات عامة
رقم التسجيل
10011
إسم الشركة مقدمة التقرير (الانجليزية)
CAIRO AMMAN BANK
إسم الشركة مقدمة التقرير (العربية)
بنك القاهرة عمان
شركة أو صندوق استثمار مشترك
شركة
الصفة القانونية
شركة مساهمة عامة
القطاع الرئيسي
قطاع مالي
القطاع الفرعي
البنوك التجارية
نوع التقرير
نتائج الاعمال الاولية
فيما إذا كانت الشركة ( الصندوق) يَعُد البيانات المالية لأول مرة منذ التأسيس
لا
تاريخ بداية الفترة للتقرير
01/01/2020
تاريخ نهاية الفترة للتقرير
31/12/2020
طبيعة البيانات المالية - موحدة/ مستقلة
موحدة
العملة المستخدمة في التقرير
JOD
مستوى التقريب المستخدم في التقرير
فعلي

المعلومات الرئيسية

01/01/2020 - 31/12/2020 JOD
لغة
الانجليزية
العربية
المعلومات الرئيسية
تاريخ التسجيل‎
05/08/1964
رأس المال المصرح به
رأس المال المدفوع
إسم رئيس مجلس الادارة
Yazid AL-Mufti يزيد عدنان المفتي
اسم المدير العام
Kamal AL-Bakri كمال غريب البكري
اسم المدقق الخارجي
Deloitte & Touche (M.E.) ديلويت اند توش الشرق الاوسط
العنوان البريدي
P.O.Box 950661 صزب 950661 عمان 11195
البريد الالكتروني
info@cab.jo

نتائج الأعمال الأولية

01/01/2020 - 31/12/2020 JOD 01/01/2019 - 31/12/2019 JOD
ايرادات
كلفة الايرادات
اجمالي الربح التشغيلي
المصاريف الادارية
خسائر اخرى
صافي الربح (خسارة) المتوقع قبل الضريبة
مخصص ضريبة الدخل على الأرباح المتوقعة
الربح (الخسارة) بعد الضريبة
حصة مساهمي الشركة من الربح (الخسارة)
حصة غير المسيطرين من الربح (الخسارة)
دخل شامل آخر
إجمالي الدخل الشامل
حقوق مساهمي الشركة من الدخل الشامل
حقوق غير المسيطرين من الدخل الشامل
خلاصة عن اعمال الشركة خلال السنة المالية
01/01/2020 - 31/12/2020 JOD
لغة
الانجليزية
العربية
خلاصة عن اعمال الشركة خلال السنة المالية
خلاصة عن اعمال الشركة خلال السنة المالية
نص 1 نص 2

نص

1    

خلاصة عن اعمال الشركة خلال السنة المالية

 

The Banks net income before tax amounted to JD 30.7 million in comparison with JD 44.2 million last yeara drop of around 30.6% mainly due to the increase in provisions by around JD 12.8 million. The net income after tax reached JD 18.2 million, down from JD 28.1 million the previous year. Moreover, the Bank’s net interest and commission revenue increased by 4.3% to reach JD 126.5 million compared to JD 121.3 million the previous year. 

 

Total assets increased by 7.1% to reach JD 3,353 million, and customer’s deposits increased by 8.6% to reach JD 2,226 million. Net credit facilities increase by 12.2% to reach JD 1,794 million.

 

Financial statements are subject to Central Bank of Jordan approval.

2    

خلاصة عن اعمال الشركة خلال السنة المالية

حقق البنك صافي ارباح قبل ضريبة الدخل بمبلغ 30.7 مليون دينار مقارنة مع مبلغ 44.2 مليون دينار للعام السابق وبنسبة انخفاض 30.6% ويعود ذلك بشكل رئيسي نتيجة ارتفاع المخصصات بمبلغ 12.8 مليون دينار ، فيما انخفض الربح بعد الضريبة العائد لمساهمي البنك ليصبح 18.2 مليون دينار مقارنة مع 28.1 مليون دينار ، كما حقق البنك زيادة في صافي ايرادات الفوائد والعمولات بنسبة 4.3% ليبلغ 126.5 مقابل مبلغ 121.3 مليون دينار للعام السابق.

ارتفعت موجودات البنك بنسبة 7.1% لتبلغ 3,353 مليون دينار كما ارتفعت ودائع العملاء بنسبة 8.6% لتبلغ 2,226 مليون دينار، وارتفع صافي التسهيلات الائتمانية بنسبة 12.2% لتصل الى 1,794 مليون دينار.

علما بأن هذه البيانات المالية خاضعة لموافقة البنك المركزي الاردني.